CASE REPORT
Introdução: o mieloma múltiplo (MM) geralmente se localiza na medula óssea (MO) e está associado a um amplo espectro de achados clínicos, laboratoriais e radiológicos. Por outro lado, o plasmocitoma solitário (SP) é caracterizado por uma única massa de células plasmáticas clonais, com nenhuma ou mínima plasmacitose de BM e sem outros sintomas além daqueles derivados da lesão primária. Os casos com envolvimento da coluna vertebral e medula com compressão sempre foram muito complicados e desafiadores. Relato de casos: descrevemos dois casos de SP e MM com compressão medular grave tratados cirurgicamente com indicação de abordar a compressão e estabilização dos segmentos acometidos com posterior tratamento em hematologia e oncologia. Resultados: em ambos os casos a cirurgia foi um sucesso, o paciente com SP sobreviveu 3 anos e um mês e o paciente com MM-1 ano e 3 meses. Conclusão: os resultados das intervenções cirúrgicas para esses pacientes com compressão da medula espinhal e instabilidade da coluna vertebral devido a mieloma múltiplo e plasmocitoma da coluna vertebral foram com melhora da função neurológica após a cirurgia e sem falha de instrumentação.
Introduction: multiple myeloma (MM) is generally located in the bone marrow (BM) and associated with a wide spectrum of clinical, laboratory, and radiological findings. Conversely, solitary plasmacytoma (SP) is characterized by a single mass of clonal plasma cells, with no or minimal BM plasmacytosis and with no other symptoms than those derived from the primary lesion. Cases with spine involvement and spine cord suffering from compression have always been very complicated and challenging. Case presentation: we describe two cases of SP and MM with severe spine cord compression treated surgically with indication to address the compression and stabilization of the affected segments with subsequent treatment in hematology and oncology. Results: in both cases, the surgery was a success: the patient with SP survived 3 years and one month and the patient with MM, 1 year and 3 months. Conclusion: outcomes of surgical interventions for these patients with spine cord compression and spinal instability due to multiple myeloma and plasmacytoma of the spine were improved neurological function following surgery and no instrumentation failure.
1Neurosurgery Department, Centro Hospitalar Tondela Viseu, Viseu, Portugal.
2Neurosurgery Service, Hospital Prenda, Luanda, Angola.
Received July 24, 2023
Accepted Aug 12, 2024